🌹🚩 శ్రీ సరస్వతి స్తోత్రం — భావార్ధం (తెలుగులో) 🚩🌹

శ్లోకం:

యా కుందేందు తుషార హార ధవళా యా శుభ్రవస్త్రావృతా |

యా వీణావరదండమండితకరా యా శ్వేతపద్మాసనా |

యా బ్రహ్మాచ్యుతశంకరప్రభృతిభిర్దేవైః సదా పూజితా |

సా మాం పాతు సరస్వతి భగవతీ నిశ్శేషజాడ్యాపహా ||

భావార్ధం:

కుందపుష్పమువంటి శుభ్రమైనది, చంద్రుడి కాంతిలా వెలిగే రూపవతి,

తుషారహారముతో (మంచు ముత్యాల హారముతో) అలంకరించబడినది,

శుభ్రమైన వస్త్రధారణతో శోభిస్తోన్నది,

చేతులలో వీణను, వరముద్రను ధరించినది,

శ్వేతపద్మంపై ఆసీనమైనది,

బ్రహ్మ, విష్ణు, శివాది దేవతలచే ఎల్లప్పుడూ పూజింపబడుతున్నది —

అటువంటి జగద్గురువు, జ్ఞానదాయకురాలు,

అజ్ఞానాన్ని నశింపజేసే భగవతీ సరస్వతీ దేవి నా రక్షణ చేయాలి. 🙏🏿

🌼 అర్థసారం:

ఈ శ్లోకం ద్వారా మనం జ్ఞానమూర్తి సరస్వతీదేవిని ఆవాహన చేస్తాం.

ఆమె మనలోని మందమతి, జడత్వం, అజ్ఞానం తొలగించి,

జ్ఞానప్రకాశాన్ని ప్రసాదించమని ప్రార్థిస్తాం

గమనిక :"కుంద పుష్పం" (कुन्द पुष्पम् / Kunda Pushpam) అంటే —

తెలుగులో జాజి పువ్వుకు దగ్గరగా ఉండే ఒక తెల్లని, సువాసనగల పువ్వు.

🌸 వివరంగా:

శాస్త్రీయ నామం: Jasminum multiflorum

సాధారణంగా పిలిచే పేర్లు:

తెలుగు: కుంద పువ్వు

సంస్కృతం: కుంద, కుందపుష్పం

ఆంగ్లంలో: Star Jasmine లేదా Downy Jasmine

🌼 లక్షణాలు:

ఈ పువ్వు చిన్నది, తెలుపు రంగులో, తేజోవంతమైనది.

దీనికి తీయని వాసన ఉంటుంది.

చాలా సందర్భాల్లో శ్రీ సరస్వతీదేవి లేదా పవిత్రతకు సంకేతంగా ఈ పువ్వును వాడుతారు.

సంస్కృత సాహిత్యంలో "కుందపుష్ప ధవళా" అనే పదజాలం అంటే “కుందపువ్వులా తెల్లగా, పవిత్రంగా ఉన్నది” అని అర్థం.

🌹శ్లోకంలోని భావం:

"యా కుందేందు తుషారహార ధవళా"

అంటే —

కుందపువ్వు, చంద్రుడు, మంచు — వీటిలా తెల్లగా వెలిగే ఆమె (సరస్వతీదేవి) ఎంత పవిత్రమైనదో చెప్పడం

.“శ్వేత పద్మం” (श्वेत पद्मम् / Shveta Padmam) అంటే —

తెల్ల కమలం లేదా శుభ్రమైన కమలపువ్వు 🌸

🌹🙏🌹🙏🌹🙏🌹🙏🌹🙏🌹